When Images are also written
\n<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_css_main_element=” display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/media\/2020\/09\/Kbr-140×154-1.png” alt=”KBr Barcelona Photo Center” title_text=”KBr Barcelona Photo Center” _builder_version=”4.16″ max_width=”140px” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100px” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” collapsed=”off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ width=”auto” max_width=”none” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”11px” text_line_height=”1.3em” custom_margin=”5px|||20px|false|false” global_colors_info=”{}”]MG Archive[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ width=”65%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marta Gili and Mònica Roselló, directors of the series When Images are also Written<\/em>, bring together voices from the fields of words and images to explore the ways in which both languages intersect in their formats and narrative strategies.<\/p>\n

In the 21st century, conditioned by an abundance of images without context and hate speech, it seems important to reflect on the narratives that, through visual or literary artistic practice, help us to question the way we perceive our society.<\/p>\n

The series features Laura Citarella and Andrea Soto Calderón; Bernardo Atxaga and Chema Madoz; Isaki Lacuesta and Jorge Volpi; Dalia Taha and Ahlam Shibli; Cecilia Fajardo-Hill and Grégory Chatonsky.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ link_text_color=”#e4151f” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

If you have any questions, please contact infokbr@fundacionmapfre.org<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ width=”65%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kbr-cuando-las-imagenes-tambien-se-escriben-en-1.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Download the program (PDF 173KB) ” button_alignment=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e4151f” button_border_color=”#e4151f” button_icon=”E||divi||400″ custom_margin=”5px||5px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover=”#e4151f” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#ffffff” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover=”#ffffff” button_border_color__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/fundacionmapfre.my.site.com\/area\/s\/login\/?language=es&startURL=\/area\/s\/eventos?alias=a0OKA0000001beG” url_new_window=”on” button_text=”Sign up” button_alignment=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#e4151f” button_border_color=”#e4151f” button_icon=”E||divi||400″ custom_margin=”5px||5px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover=”#e4151f” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#ffffff” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover=”#ffffff” button_border_color__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Dates” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#969696″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h2″ header_font_size=”20px” body_font_size=”14px” body_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]October 2, 7, 28;
\nNovember 11, 25
\nand December 2[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Time” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#969696″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h2″ header_font_size=”20px” body_font_size=”14px” body_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

7 pm<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Format” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#969696″ image_icon_width=”60px” _builder_version=”4.27.4″ header_level=”h2″ header_font_size=”20px” body_font_size=”14px” body_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” icon_font_size=”60px” global_colors_info=”{}”]In-person and online[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ width=”65%” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

October<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.24.0″ custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f6f6f6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

10.02.2025<\/strong>
Laura Citarella and Andrea Soto Calder\u00f3n
Desire for fiction, when poetry shapes the truth<\/em>
7 pm, in-person and online <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]10.07.2025<\/strong>
\nBernardo Atxaga and Chema Madoz
\nObjects, silences, and other strange matters<\/em>
\n7 pm, in-person and online <\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f6f6f6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]10.28.2025<\/strong>
\nIsaki Lacuesta and Jorge Volpi
\nFables and parallel stories<\/em>
\n7 pm, in-person and online<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”25px||10px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

November<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]11.11.2025<\/strong>
\nAhlam Shibli and Dalia Taha
\nStresses and Resistances<\/em>
\n7 pm, in-person and online<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f6f6f6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]11.25.2025<\/strong>
\nCecilia Fajardo-Hill
\nTo veil, unveil, reveal… between images and texts.
\nArtistic practice of Latin American and Latina women, from 1960 to date<\/em>
\n7 pm, in-person and online<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”25px||10px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

December<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ width=”33%” width_tablet=”33%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f6f6f6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font_size=”13px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” global_colors_info=”{}”]12.02.2025<\/strong>
\nGregory Chatonsky
\nVector policy for images<\/em>
\n7 pm, in-person and online<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”25px||25px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laura-1280×720-1.jpg” alt=”Laura Citarella y Andrea Soto Calder\u00f3n” title_text=”Laura Citarella y Andrea Soto Calder\u00f3n” url=”https:\/\/youtu.be\/6cLmEAZd34Y” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bernardo-1280×720-1.jpg” alt=”Bernardo Atxaga y Chema Madoz
\n” title_text=”Bernardo Atxaga y Chema Madoz” url=”https:\/\/youtu.be\/81S7-l8U330″ url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/isaki-1280×720-1.jpg” alt=”Isaki Lacuesta y Jorge Volpi
\n” title_text=”Isaki Lacuesta y Jorge Volpi” url=”https:\/\/youtu.be\/MFG4Q_NgNZE” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_margin=”25px||25px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ahlam-1280×720-2.jpg” alt=”Ahlam Shibli y Dalia Taha” title_text=”Ahlam Shibli y Dalia Taha” url=”https:\/\/youtu.be\/L0cS_zaO6qE” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cecilia-1280×720-2.jpg” alt=”Cecilia Fajardo-Hill” title_text=”Cecilia Fajardo-Hill” url=”https:\/\/youtu.be\/4IL1956_aE4″ url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/kbr.fundacionmapfre.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gregory-1280×720-2.jpg” alt=”Gregory Chatonsky
\n” title_text=”Gregory Chatonsky” url=”https:\/\/youtu.be\/XgLYKg4KX2o” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover the link between image and word in debates led by Marta Gili and M\u00f2nica Rosell\u00f3, from October 2 to December 2, 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":63207,"parent":48339,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-63225","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n